河北民王安石翻譯

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《河北民》；

河北民

【作者】宋·王安石 

河北民，生近二邊長苦辛。家家養子學耕織，輸與官家事夷狄。今年大旱千里赤，州縣仍催給河役。老小相攜來就南，南人豐年自無食。悲愁白日天地昏，路旁過者無顏色。汝生不及貞觀中，斗粟數錢無兵戎。

這首《河北民》，是北宋文學家、政治家王安石，創作的一首七言古詩，我們一起來看這首詩，【河北民，生近二邊長苦辛】這兩句，開門見山地點明了題意，當時北宋王朝用屈辱的妥協換來了茍安局面，邊界上沒有大的戰事，而邊民的【苦辛】究竟有哪些；

接下來作者分三層來回答這一個問題，【家家養子學耕織，輸與官家事夷狄】這是第一層，【今年大旱千里赤，州縣仍催給河役】這是第二層，【老小相攜來就南，南人豐年自無食】這是第三層，以上這三層，緊扣開頭的【長苦辛】三個字而來，一層比一層深入地鋪敘了河北之民所受【苦辛】的可悲，字里行間還透露出詩人對這種現象的嚴重關注，和對受苦人民的深切同情；

總的來說，這首詩剪裁精當，言簡意賅，全面反映了當時百姓，深受階級剝削和民族壓迫之苦，與當時的社會現實，形成了鮮明的對比，這巧妙地構成了一幅完整的藝術畫面，真切深刻地體現了，此時此地的社會生活，表現了詩人對社會現實的不滿，和對理想世界的向往；

好的，以上就是本期關于《河北民》的全部內容，我們下期再見。