<address id="zhpbl"></address>
<noframes id="zhpbl">
<address id="zhpbl"><form id="zhpbl"><th id="zhpbl"></th></form></address>

    <em id="zhpbl"></em>

      <address id="zhpbl"><th id="zhpbl"><progress id="zhpbl"></progress></th></address>
      更多精彩內容,歡迎關注:

      視頻號
      視頻號

      抖音
      抖音

      快手
      快手

      微博
      微博

      讀英文小說為什么那么生硬

      文檔

      讀英文小說為什么那么生硬

      生硬是隨時存在的,建議多通讀原文,與上下文作聯系。
      推薦度:
      導讀生硬是隨時存在的,建議多通讀原文,與上下文作聯系。

      生硬的感覺,主要原因是不懂詞匯的表達意思,不知道詞句背后牽扯的究竟是什么,也不探究是怎樣的時代背景造就出來的作品。讀英文原著所感受到的生硬感的原因為,詞匯量不夠、不懂相關的時代背景知識、不能明白作者的意圖是什么、英語并不是你的母語。生硬是隨時存在的,建議多通讀原文,與上下文作聯系。如果只是能草草了解原文大致的意思,仍覺生硬之處,建議找到正確的相應的譯文,與其細細作比較,并能找出譯文在哪些地方為了一定的流暢性,省略了一些詞匯的翻譯。

      文檔

      讀英文小說為什么那么生硬

      生硬是隨時存在的,建議多通讀原文,與上下文作聯系。
      推薦度:
      為你推薦
      資訊專欄
      熱門視頻
      相關推薦
      優美句子十字句子 300時等于多少日多少時 充氣浴盆好不好用呢 虐待兒童該怎么判刑處罰 男生怎么把兩邊頭發留長 紫圓蔥怎么做好吃 長沙有名的小吃有哪些 雞湯燉多長時間好 摩托車事故可以調解嗎 科目三及格沒有簽名要補考嗎 史塔克家族的格言 鋅合金項鏈掉色了怎么辦 告白之夜是哪個動漫的插曲 微波爐加熱粽子幾分鐘 柚子為什么有紅色的和白色的 搜狗輸入法拼音怎么打 拉二胡用什么麥克風 新車6年后幾年一審 孫權的母親是 如何使用大白菜繞過開機密碼 什么是魯比克魔方 潘多拉命運之輪怎么樣 什么叫黨性如何理解 抖音怎么設置白色模式 小數位數怎么確定 若干一般指幾個 oppor9s怎么長截屏 支付寶怎么取消基金定投 銅的氧化物有哪些 劉秀的墓為什么在黃河邊 創世中文網如何注冊作者 消防設施操作員中級報考條件 在職研究生的考試總分是多少 施工現場的臨時用電必須按照設置 釣魚的麥麩是什么 回油是什么意思 洗潔精瓶蓋怎么彈上來 羊生一個多久第二個出來 帶棱的絲瓜怎么做 杏子如何才能儲存到冬天
      Top 少妇高潮太爽了在线视频